人との距離|アルゼンチンで育って感じたこと

アルゼンチンで育った私は、
人との距離について、あまり深く考えたことがありませんでした。

 

そこでは、人と人との距離がとても近いのです。

 

家族だけでなく、近所の人たちも、
まるで親戚のように関わってきます。

 

誰かが困っていれば、自然と手を差し伸べる。
特別なことではなく、それが当たり前でした。

 

日本に来てから、
その「当たり前」が、少し違うことに気づきました。

 

人との距離が、どこか慎重で、静かで、
踏み込みすぎないようにしているように感じたのです。

 

最初は、その距離に戸惑いました。

 

なぜそこまで遠慮するのだろう。
どうして、そんなに気を遣うのだろうと。

 

けれど、長く暮らしていくうちに、
それもまた一つの優しさなのだと、思うようになりました。

 

近すぎないことが、相手を守ることもある。

踏み込まないことで、保たれる関係もある。

 

そう気づいたとき、
「どちらが正しい」というものではないのだと思いました。

 

ただ、違うだけなのだと。

 

けれど今でも、ふとしたときに思うのです。

 

もう少し、近くてもいいのではないかと。

 

もう少し、言葉にしてもいいのではないかと。

 

アルゼンチンで育った私の中には、
今もその感覚が残っています。

 

だからこそ、
人との距離について考えることは、
自分の原点を見つめることでもあるのです。

 

近すぎるのか、遠すぎるのか

 

遠い国の出来事も、
自分の生きてきた時間も、
どこかでつながっているように感じます。

この話の続きは、ブログに少しだけ書いています。

 


🔗 関連記事
アルゼンチンと私|ここから始まった生き方

警察の話

👉 この話も、アルゼンチンで育った私の一部です

投稿者

  • mary

    アルゼンチン生まれ育ちの日系二世の小川(松ノ下)マリアイネスです。

    19歳で、えかきの小川憲一豊実(おがわけんいちほうじつ)と結婚し、今年、金婚式を迎えました。

    会社勤めの方のご家庭とは違い、金銭的にはいろいろあった人生です。

    しあわせだったか、しあわせでなかったかは、あの世へ行く瞬間にしか分からない――と、母が言っていました。

    人それぞれ価値観は違いますが、私は自分ではしあわせだったと思っています。

    喧嘩を一度もしたことのないご夫婦もいらっしゃるでしょうが、私たちは毎日のように、京都育ちのえかきとは意見が合わず、その違いから議論になることも多々あります。

    そんな絵描きの妻ですが、どうぞよろしくお願いいたします。

    “The Painter’s Wife”

    小川(松ノ下)マリアイネス 拝

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です